Prevod od "átti ađ segja" do Srpski

Prevodi:

drugo da kažem

Kako koristiti "átti ađ segja" u rečenicama:

Ég átti ađ segja af mér í flotanum og vinna viđ eitthvađ gagnlegt, eins og verđbréf.
Trebalo je da napustim mornaricu, i radim nešto korisno, na berzi.
Sora átti ađ segja mér ađ ég verđ ađ ūrífa kamarinn.
Sora mi je rekla da moram da... oèistim i pokrijem jamu.
Gale átti ađ segja fyrst frá ūessu.
Gejl je trebalo da to provali.
Ég átti ađ segja ūér ūađ í ķperunni.
Izgrdila me jer vam nisam rekao na operi.
Ég átti ađ segja ūér ūađ en kom ekki orđum ađ ūví.
Trebalo je da ti kažem, ali-- Nisam znao kako.
Pabbi ūinn skrifađi. Ég átti ađ segja ūér... ađ hann kæmi heim eins fljķtt og hann gæti...
Tata ti piše da æe doæi što pre bude mogao i da te puno voli.
Enginn okkar vissi hvađ átti ađ segja.
Niko od nas nije znao šta da kaže!
Ég átti ađ segja ūér ūađ. Diane heimtađi ađ ūađ færi hljķtt.
Trebao sam to da ti kažem odavno, ali Dajan insistira da budemo diskretni.
Ég átti ađ segja ūér margt.
Trebala sam da ti kažem puno toga.
Ég átti ađ segja hvađ ætti ađ gera ef innrás yrđi.
Tražili su uputstva u slučaju napada vanzemaljaca.
Ég vissi ekki hvađ ég átti ađ segja annađ.
Nisam znala šta drugo da kažem.
Ég átti ađ segja ūér ađ hann kæmi. En ég var svo niđursokkin í frásögn ūína...
Trebala sam da ti kažem da dolazi ali me je tvoja prièa tako zanela.
Hann sagđi nei en átti ađ segja já.
Rekao je ne.kada je trebalo da kaže da.
Ég átti ađ segja ūér frá okkur.
Slušaj, trebalo je da ti kažem za nas.
Ég átti ađ segja ūér frá ūessu.
Erica, trebao sam ti reæi za to.
Nei. Ég vissi bara ekki hvađ ég átti ađ segja.
Ne, samo sam pokušavao da smislim šta da kažem...
Ég átti ađ segja ūér ađ hann hefđi fariđ til Victoriu. Hann hefur ūví miđur fundiđ sína sönnu ást og hann vill eyđa ævinni međ henni.
Rekao je da vam kažem da je otišao da vidi Viktoriju, jer mu je žao, ali je našao svoju pravu ljubav, sa kojom želi da provede ostatak života.
Ég vissi ekki hvađ ég átti ađ segja svo ég skáldađi ūađ.
Nisam znao šta drugo da kažem, pa sam izmislio.
Ég vissi ekki hvađ ég átti ađ segja.
Ne znam što bih joj rekao.
Fyrirgefđu, en ég átti ađ segja ūér ađ maturinn væri tilbúinn.
Žao mi je, ali rekla je da ti kažem da je večera spremna.
Hann átti ađ segja okkur ađ hann væri ķhultur, ūegar hann kæmi á stöđina.
Trebalo je da nam jave kada stignu da znamo da je dobro.
Ég hitti mķđur ūína og átti ađ segja ūér ađ koma heim.
Video sam ti majku. Rekla ti je da odmah dodeš kuci.
Ég átti ađ segja ūér frá starfsmanna- fundinum á morgun klukkan 10.
Hteo sam da ti kažem da u 10 imamo sastanak. Dobro. Hvala ti.
Fyrirgefđu, ég átti ađ segja ūér... Ūađ er allt í lagi.
Жао ми је, требала сам теби и мами да кажем где идем.
Segđu henni ūađ sem ég átti ađ segja henni daginn Sem Viđ hittumSt.
Poruèi joj od mene ono što sam trebao da joj kažem èim sam je upoznao.
Af ūví ég vissi ekki hvađ ég átti ađ segja.
Zato što nisam znala šta drugo da kažem. Nisam odbila.
Og ég vissi ekki hvernig ég átti ađ segja ūađ.
Nisam znao kako da ti kažem, ali...
Ég átti ađ segja vinkonum mínum frá bankatengslunum í Lundúnum.
Ti si Edit? Rekao mi je da kažem prijateljima da u Londonu imam veze u bankarstvu.
1.0582978725433s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?